月仪帖
索靖 · 第 8 页 · 共 9 页
原帖页面
本页可查询单字
一 不 之 以 休 來 信 具 分 勝 匪 十 半 吐 君 和 因 塗 增 奄 始 宜 室 密 寒 幸 延 彌 待 德 忽 思 悟 愆 愛 感 慨 慰 應 我 抱 旨 昔 時 書 月 望 期 歲 歸 氣 沓 況 溫 滿 無 然 熹 物 甚 白 盡 神 秋 答 精 翰 而 耽 自 良 蚩 裁 裘 親 誓 載 逝 逸 逾 違 重 鍾 阔 降 隆 雰 音 飛 養 馳 騖 黃碑帖檔案
版本:哈佛藏清拓郁冈斋墨妙本(9开,缺四至六月) · 年代:西晋 · 已收錄字形:987
整帖釋文
參考釋文,尚未標記整篇校對狀態。
【按原图逐列人工核对。对照公开释文,原图优先。空白和藏印不立字框;释文补字不强填;draft 文字留空。以下按页列出候选释文,候选不等于确认。】 第1开 月儀 正月具書君白大蔟布氣景 風微發順變綏寧無恙幸甚 隔限遐塗莫因良話引領托 懷情過採葛企佇難將故及表 問信李藨藨俱蒙告音君白 君白四表清通俊乂濯景山無 由皓之隱朝有二八之盛斯誠明 珠耀光之高會鸞皇翻翥 良秋也吾子懷英偉之才而遇 第2开 清升之祚想已天飛奮翼紫 闥使親者有邇賴也君白 二月具書君白夾鍾應氣融 風扇物遙願高宇使時贊宜 山川攸遠限以成隔自我不見 俯仰看塗馳思言存所 親裁及告懷悵焉不具君白 君白王路熙和皇化洋溢博 採英儒以恢時佐輦無叩角 之怨門有縉紳之盛斯乃潛龍 逢九五之運寶玉值卞氏之明 已委蓬室之陋以妥金紫之 第3开 榮使親契有拂冠之慶也君白 三月具書君白姑洗育物罄無 不宜延想吾子隨運是康機 度推疏不面逾紀分逼哀塗 咽良展馳心投情庶能感應 書修問罔然不具君白 君白洪化遐布率土咸寧秉 卞壯之勇者匿武而精道抱管 鮑之才者彈冠而待顯怪以高 邁之姿而懷迷時之志逮明之 來緬不識之響機運稍移人生 若寄願速龍躍耀于雲謹家 第4开 白 七月具書君白夷則布氣暑 運西流遙想足下動靜順宜川 塗悠遠乖我談宴心存明瑰 精爽馳想登高長佇涕以隕之 之不勝勞歎裁及書問君白 君白與子少舊契闊在昔情 款好合如彼琴瑟何圖離別 歷載十餘年往久 天地之悠長人生之險絕 悼言多感怅然傷懷唯足下寶 德育素以熙萬福敘此故舊君 第5开 君白 八月具書君白南呂應化中秋告 涼敬想令問福履多宜山川緬 邈信理希寡談面既闊音問 又疏傾首延懷無日不勞想篤 分好不孤其勤亦見信憶舊裁 因數字行人彭彭俱數相聞君白 君白世清道治聖化光洽明于 博採唯賢是務足下以神龍之 賈應景風之求足陟天閣而 德聞四海允彼具瞻副此群望 竊從草澤慷慨增願君白 第6开 九月具書君白無射改卦廣莫 布氣氣度涼和宜時順節路乖人 隔邈若天逾翹首延思遠莫 致之君子篤好想齊往分不勝佇 企飢渴之懷故書表問不能暢情 君白 君白昔忝同門濫攀君子之逸 群之才當貫三千之首登堂入 室研道之奧雖明暗殊品每亦 希顏至以乖隔孤陋遐外曠道 離友益以牆面無因之積以書 所敬君白 第7开 十月具書君白應鍾導運嚴 霜稍隆時變物移感候增懷 馳心繫想言存所親山川路限 不能翻飛登彼崇丘逍遙長 望延佇莫及思積情疲不勝郁 陶眷然之感裁復白書不悉君 白 君白往春執手刻會來秋迎期 待面慊然遲想正以逸驥之迹 騁于雲漢之路龍驤天府忘 此友信飛沈壹殊何緣言嬿厚 為時節寶愛光儀君白 第8开 十一月具書君白黃鍾吐氣凝寒 雰降溫室重裘和氣養神 休宜幸甚歲月飛馳逝不我 待阔自別後始忽然逾載望塗延 思精誠以感無物不應果爾來 況德音彌滿耽玩良翰悟熹 慰增慨不勝抱感裁因□答 言不具盡君白 君白昔誓秋歸而奄經半載 匪我愆期時違書信□之隆 況旨沓密蚩以逸逾約以馳騖 親愛分隔齊□足下復遠 第9开 望邪夫□承浮來不具君白 十二月具書君白大呂□□度末□ 慄烈明德宜時夢想無恙分隔 逾年良會乖違感詠蕭艾言 存宿好翹翹延領不勝思積裁及 白書不暢具悉君白 君白不圖壹別便成永隔瞻 彼修路從此乖限情經運候思 興感物變言存信涕以流墜之足 下嚴度同懷信使知君白 候选仅用于校对,draft为空字,不作确认文字。 【参考来源】 来源:https://www.9610.com/weijin/suojing/01.htm 魏晋南北朝书法-书法空间——永不落幕的书法博物馆 人物简介 | 作品欣赏 | 相关文章 索靖 (239-303) 明刻《郁冈斋墨妙》卷七 索靖《月仪帖》 拓本墨纸(哈佛大学图书馆藏清拓) 释文:晋索靖《月仪章》 月仪;正月具书君白:大蔟布气,景风微发,顺变绥宁,无恙幸甚!隔限遐涂,莫因良话,引领托 怀,情过采葛,企伫难将,故及表问,信李藨藨,俱蒙告音,君白。君白:四表清通,俊乂濯景,山无由皓之隐,朝有二八之盛,斯诚明珠耀光之高会,鸾皇翻翥之良秋也。吾子怀英伟之才,而遇 释文:清升之祚,想已天飞,奋翼紫闼,使亲者有迩赖也。君白。二月具书君白:侠锺应气,融风扇物,遥愿高宇,使时赞宜,山川攸远,限以成隔。自我不见,俯仰数年,看涂驰思,言存所 亲,裁及告怀,怅焉。不具,君白。君白:王路熙和,皇化洋溢,博采英儒,以恢时佐。辇无叩角之怨,门有 缙绅之盛:斯乃潜龙逢九五之运,宝玉值卞氏之明;已委蓬室之陋,以妥金紫之 释文:荣,使亲契有拂冠之庆也。君白。三月具书君白:姑洗育物,罄无不宜,延想吾子,随运是康,机度推疏,不面逾纪,分逼哀涂,乌咽良展,驰心投情,庶能感应,具书修问,罔然不具。君白。 君白:洪化遐布,率土咸宁,秉卞壮之勇者,匿武而精道;抱管鲍之才者,弹冠而待显。怪以高迈之姿,而怀迷时之志,逮明明之来,缅不识之响。机运稍移人生若寄;愿速龙跃,耀于云。谨家 释文:白。七月具书君白:夷则布气,暑运西流,遥想足下,动静顺宜。川涂悠远,乖我谈宴,心存明瑰,精爽驰想。登高长伫,涕以陨之,不胜劳叹,裁及书问。君白。 君白:与子少旧,契阔在昔,情款好合,如彼琴瑟。何图离别,历载十馀,年往{?}天地之悠长,{?}人生之险绝;悼言多感,怅然伤怀。唯足下宝德育素,以熙万福,叙此故旧。 释文:君白。八月具书君白:南吕应化,中秋告凉,敬想令问,福履多宜。山川缅邈,信理希寡,谈面既阔、音问又疏。倾首延怀,无日不劳,想笃分好,不孤其勤。亦见信忆旧,裁 因数字,行人彭彭,俱数相闻。君白。君白:世清道治,圣化光洽,明于博采、唯贤是务。足下以神龙之贾应景风之求,足陟天阁而德闻四海,允彼具瞻副此群望,窃从草泽,慷慨增愿。君白。 释文:九月具书君白:无射改卦,广莫布气,气度凉和,宜时顺节。路乖人隔,邈若天逾,翘首延思,远莫致之。君子笃好想齐往分,不胜伫企饥渴之怀,故书表问,不能畅情。君白。 君白:昔忝同门,滥攀君子,子以逸群之才,当贯三千之首,登堂入室研道之奥,虽明暗殊品每亦希颜。至以乖融,孤陋遐外,旷道离友,益以墙面,无因之积,以书所敬。君白。 释文:十月具书君白:应锺导运,严霜稍隆,时变物移,感候增怀。驰心系想,言存所亲,山川路限,不能翻飞。登彼崇丘,逍遥长望,延伫莫及,思积情疲,不胜郁陶眷然之感,裁复白,书不悉。君 白。君白:往春执手,刻会来秋,迎期待面,慊然迟想。正以逸骥之迹骋于云汉之路,龙骧天府,忘此友信,飞沈壹殊,何缘言嬿,厚为时节,宝爱光仪。君白。 释文:十一月具书君白:黄锺吐气,凝寒雰降,温室重裘,和气养神。休宜幸甚,岁月飞驰,逝不我待,阔自别后。始忽然逾载,望涂延思,精诚所感,无物不应。果{?}来况,德音弥满,耽玩良翰,悟熹 慰。增慨不胜抱感,裁因{?}答,言不具尽。君白。君白:昔誓秋归,而奄经半载,匪我愆期,时违书信。{?}之隆,况旨沓密,蚩以逸逾,约以驰鹜,亲爱分隔,齐{?}{?}宁。足下复远 释文:{?}望邪仓卒不具。君白。十二月具书君白:大吕{?},度末寒栗烈,明德宜时。梦想无恙。分隔逾年,良会乖违,感咏萧艾,言存宿好。翘翘延领,不胜思积,裁及白书,不能具悉。君白。 君白:不图一别,便成永隔,瞻彼修路,从此乖限。情经运候,思兴感物,发言存信,涕以流坠。足下{?}严,度同此怀,信使知问。君白。 《月仪帖》传为索靖所作,法度谨严,气势峻迈,是著名的古章草书作品。《月仪帖》以十二月令制为尺牍,故称。但传至今日,该拓本已缺四至六月,计九页。《月仪帖》字数逾千,其书法法度森严,锋芒尖锐,骨力非凡。 《郁冈斋帖》,明万历三十九年(公元1611年)明刻汇帖,十卷。王肯堂辑,管驷卿刻。篆书帖名“郁冈斋墨妙第一”等,尾款篆书“万历三十九年(1611年)岁次辛亥夏五金坛王氏摹勒上石”,取材魏、晋、唐、宋名家书迹。此帖石清初尚存,摹刻精湛,秀润可人,为明代著名刻帖。 此本为清嘉庆拓本。 王肯堂(1549-1613)金坛(今江苏金坛)人,字宇泰,别号损庵。1589年(明万历十七年)进士,选庶吉士,官至福建参政。书法深入晋人堂室。辑郁冈斋帖数十卷,手自钩搨,为一时石刻冠。1589年授翰林院检付,参与国史编修,著有《尚书要旨》、《论语义府》等。1592年王肯堂授检讨,因上书抗御倭寇事,被诬以“浮躁”降职,朝廷不纳其抗倭疏议,王肯堂称病辞职回乡。王肯堂罢归后,复肆力医学。居家期间,他边疗民疾,边撰医书,以十年时间编著成《六科准绳》。还辑有《古今医统正脉全书》四十四种,著有《针灸准绳》、《医学正宗》、《念西笔尘》。 L4EVER.innerHTML=AD_L4EVER.innerHTML;AD_L4EVER.innerHTML="";