宁州帖

參考釋文，尚未標記整篇校對狀態。

【按原图逐列人工核对。对照公开释文，原图优先。空白和藏印不立字框；释文补字不强填；draft 文字留空。以下按页列出候选释文，候选不等于确认。】 十月五日寧州兵士來知汝決須赴任十二 日程暹父來方知汝竟不曾下侍養文 字彼交代催汝赴任是何意豈非要交割 大蟲尾我書〻令汝更下一狀汝終不肯 父母年七八十歲又多疾況官中時有不測 科率汝何忍捨去不意汝頑愚一至於此 汝若堅心要侍養時更何用寧州接人假使 因乞侍養獲罪於 朝廷乃是孝義之事也又何妨〻〻今汝纔 去朝旨許令侍養若本府奏稱本官已 赴本任繳回文字則 朝廷必以為厥叔強欲差它侍養它自不願 已到本任直收殺不行不惟壞却此文字深 可惜并光亦為欺罔之人也雖知罵得汝 不濟事只是汝太無見識悶〻文字若萬 一到寧州於條便可離任更休申漕臺 取指揮又被留住叔光報九承議 十一月廿九夜 旁补：重差來 【参考来源】 上海博物馆藏，司马光1085年宁州帖。图源Wikimedia Commons，标记PD-Art，原始出处https://www.shanghaimuseum.net/mu/frontend/pg/article/id/CI00000528。现代释文只辅助；按原作曾/許等字形记录，重文符及遮挡字空白待校对。