系字義溯源
讀音:xì / jì
簡體:系 繁體:係、系、繫 筆畫:7
說文解字 · 系
本字 · 卷 12 · 系部
繋也。从糸丿聲。凡系之屬皆从系。
反切:胡計切
重文:𣫦:系<span>[<span>𢁴</span>]</span>或从毄、處。;𦃟:籒文系<span>[<span>𢁴</span>]</span>从爪、絲。
段玉裁注
縣也。
縣各本作繫。非其義。今正。𥄉部曰。縣者、系也。引申爲凡總持之偁。故系與縣二篆爲轉注。系者、垂統於上而承於下也。系與係可通用。然經傳係多謂束縛。故係下曰絜束也。其義不同。系之義引申爲世系。周禮瞽朦。世帝繫。小史。奠繫世。皆謂帝繫世本之屬。其字借繫爲之。當作系。大傳。繫之以姓而弗別。亦系之叚借。
从糸。
糸、細絲也。縣物者不必麤也。
𠂆聲。
𠂆余制切。抴也。虒字从之。系字亦从之。形聲中有會意也。胡計切。十六部。
系或从毄處。
从處而𣪠聲也。𣪠亦在十六部。故古係縛字亦多叚𣪠爲之。
籒文系。从爪絲。
此會意也。覆手曰爪。絲縣於掌中而下垂。是系之意也。
說文解字 · 繫
关联字条(原数据索引) · 卷 13 · 糸部
繫𦃇也。一曰惡絮。从糸毄聲。
反切:古詣切
段玉裁注
繫𦃇也。一曰惡絮。
一曰猶一名也。繫𦃇讀如谿黎。曡韵字。音轉爲縴𦃇。縴苦堅切。廣韵十二齊、一先皆曰。縴𦃇、惡絮。是也。釋名曰。煮繭曰莫。莫、幕也。貧者著衣可以幕絮也。或謂之牽離。煮熟爛牽引使離散如絮也。按此與煮繭絓頭不同物。編太平御覽者合而一之。誤矣。
从糸。𣪠聲。
大徐古詣切。非也。此字之本音見周易釋文。云。直作𣪠下糸者、音口奚反。集韵。繫牽兮切。引說文繫𦃇今惡絮。陸德明、丁度非不言之憭然也。而六朝以後舍系不用、而叚繫爲系。遂使繫之本義薶蘊終古。至鼎臣奉敕校定此書。亦徑云古詣切。何淺率如是。尙自謂用唐韵。不知唐韵霽韵內之繫、非許書之繫𦃇也。十六部。