械字義溯源

桎梏也。從木。戒聲。

胡戒切。古音在一部。

一曰械、

逗。此字今補。

器之緫名。

趙注孟子曰。械、器之緫名。禮記音義引郭璞三蒼解詁同。

一曰械、

逗。此字今𥙷。

治也。

各本治作持。恐是唐人諱改。今依李善長笛賦注正。

一曰有所盛曰器。無所盛曰械。

各本作有盛爲械。無盛爲器。詩車攻釋文引無所盛曰械。今據正。按㗊部曰。器、皿也。何注公羊云。攻守之器曰械。大傳。異器械。注云。禮樂之器及兵甲也。王制。器械異制。注云。謂作務之用。皆可爲有盛無盛之證。師古注宣帝紀與各本同。恐淺人所改也。若六書故云。唐本說文曰。或說內盛爲器。外盛爲械。外盛未安。當作外戒。